일본 내에서 북한의 이익을 대변하는 단체인 조선총련은 최근 북한의 대남 정책 변경 방침에 따라 산하 각 기관과 구성원들에 대해 남측의 소위 ‘민주 인사들’과의 접촉을 금지한다는 취지의 문건을 작성해 하달했다.
해당 문서 내용에 따르면 조선총련은 지난해 12월과 올해 1월 각각 열린 조선로동당 제8기 제9차 전원회의와 최고인민회의 제14기 제10회 회의 등에서 결정된 ‘공화국’(북한)의 변경된 대남 정책을 철저히 학습할 것을 강조하며 ‘대한민국’과 관련해 ‘조국통일’ ‘민족 대단결’ ‘한 민족’ ‘한 겨레’ ‘남측 동포’ ‘통일’ ‘남조선’ ‘북조선’ ‘남반부’ ‘북반부’ ‘우리민족끼리’ ‘삼천리 금수강산’ ‘삼천리’ ‘8천만 동포’ 등의 표현을 사용하지 않도록 했다.
또한 북한에서 소위 ‘민주적 인사’로 불러 온 한국의 친북(親北) 내지 종북(從北) 인사들과 그 어떤 교류도 하지 말 것을 규정했다.
이밖에도 이전에 조선총련에서 작성된 학습자료 등에서 ‘괴뢰’를 동족으로 오인하게 할 수 있는 것을 일절 사용하지 말 것과 향후 출판 및 간행될 자료에서도 한국을 ‘같은 민족’으로서 ‘통일의 대상’으로 묘사하는 취지의 표현 일체 사용을 금지하고 같은 취지의 문구 등은 모두 수정하도록 했다.
사진의 번역은 아래와 같다.
- 전면적인 학습과 집행:
각 조직과 단체, 사업소의 모든 활동가들은 당 중앙위원회 제8기 제9차 전원회의, 최고인민회의 제14기 제10차 회의, 당 중앙위원회 제8기 제19차 정치국 확대회의에 대해 깊이 학습했습니다. 우리 당과 공화국 정부의 새로운 대남정책 노선 전환에 관한 방침을 가슴에 새겼습니다. - 우선 과제:
방침 전환에 대한 활동가들의 정확한 인식과 사상 전환이 절실하고 최우선 과제입니다. 이는 새로운 정책의 성공적인 전환과 집행을 위해 필수적입니다. - 교육 자료:
총련중앙이 발행한 “경애하는 김정은 원수님께서 새로이 수립하신 대남정책 노선 전환의 방침에 관한 학습참고자료”를 전임 활동가 학습반에서 철저히 학습했습니다. - 정책 집행:
대남정책 노선 전환의 방침에 기초하여, 각 관계 기관 및 단체, 사업소에서는 “동족관계로서의 북남조선”, “우리 민족 동지”, “평화와 통일” 등의 슬로건으로 보일 수 있는 활동을 단호히 하지 않았습니다.